|
Efraim não virou. O último rei de Israel deixou de pagar o tributo à Assíria e mandou mensageiros a Sô, rei do Egito, segundo 2 Reis 17.4. A massa trocava de vizinho, e o fogo continuava o mesmo. Esse rei chegou ao trono derrubando Peca, conta 2 Reis 15.30, e se chamava Oseias, filho de Elá, o mesmo nome do profeta. A Bíblia não informa parentesco entre os dois, e nenhum texto antigo liga um ao outro. Salmaneser, rei da Assíria, prendeu o rei e cercou Samaria por três anos. A cidade caiu no nono ano do reinado, e 2 Reis 17.6 registra o povo levado para cidades da Assíria e dos medos. Os estrangeiros comeram o pão inteiro. O profeta, por sua vez, some do registro. O livro não conta se ele viu a queda de Samaria, onde passou os últimos dias ou como partiu. Nenhum texto antigo confiável completa a biografia, e o que se sabe dele cabe nos catorze capítulos do livro. Esses capítulos guardam outra cena com o verbo do pão, e nela quem fala é Deus, sobre o mesmo Efraim. Oseias 11.8, na mesma Almeida: “Como te deixaria, ó Efraim? Como te entregaria, ó Israel? Como te faria como Admá? Pôr-te-ia como Zeboim? Está mudado em mim o meu coração, todos os meus pesares juntamente estão acesos.” “Está mudado” traduz nehpak, o mesmo hāfak do pão, agora dito do coração que se revolve por dentro. O gesto negado a Efraim no capítulo 7 acontece no peito de Deus no capítulo 11. Admá e Zeboim eram cidades da planície de Sodoma. Deuteronômio 29.23 as põe na lista da destruição de Sodoma e Gomorra, e a palavra hebraica para essa destruição, mahpēkâ (reviravolta), sai do mesmo verbo hāfak. Oseias põe dois usos do verbo frente a frente. Um revolve cidades até sumirem do mapa, como Admá e Zeboim. O outro revolve o coração de quem julga. Em 11.8, Deus recusa o primeiro e fica com o segundo. Samaria caiu mesmo assim, e o capítulo 11 não apaga o capítulo 17 de 2 Reis. O versículo muda a mão. O pão que ninguém virou segue debaixo de um olhar comovido, e o livro termina, no capítulo 14, com um convite para voltar ao Senhor. Davi usa o mesmo verbo no Salmo 30.11, na mesma Almeida: “Tornaste o meu pranto em folguedo; [...]” O “tornaste” é hāfak, e o folguedo é māḥôl (dança de roda). A mão capaz de virar o pão também vira o luto em dança. Qual lado da sua vida está encostado na pedra há mais tempo, e a quem você vai entregar a massa para virar? Hoje, até as 21 horas: leia Oseias 11.8 uma vez em voz alta, escolha um item cru da sua semana e reserve para ele 10 minutos fixos na agenda dos próximos sete dias.
|